Numero 5 del 2021

Titolo: Do you speak English?

Autore: Redazionale

Articolo:
Ciao bambini, a proposito di biodiversità, in natura ci sono tanti animali diversi. Oggi imparerai il nome di alcuni animali della giungla e inquadrando il Qrcode n. 3 che trovi nella tavola allegata potrai cantare una famosa canzoncina con le parole inglesi che imparerai. Inoltre mi raccomando non dimenticare di ripetere i gesti che accompagnano ciascun animale della canzone:
crocodile: coccodrillo. Con le braccia davanti a te e con una mano sopra l'altra, unisci i palmi. Apri e chiudi le braccia, simulerai così la grande bocca del coccodrillo;
monkey: scimmia. Grattati con la mano destra la parte alta della testa e con la mano sinistra il fianco sinistro e poi viceversa, così imiterai un buffo movimento della scimmia;
snake: serpente. Unisci le mani a preghiera in avanti e muovile a zig-zag;
parrot: pappagallo. Agita le braccia lateralmente come se avessi delle ali e gonfia le guance riempiendo la bocca di aria, così assomiglierai ad un grasso pappagallo che vola;
lion: leone. Porta in alto le braccia e riabbassale con le dita aperte, come se volessi afferrare qualcosa, poi congiungi le mani a preghiera e appoggiaci sopra una guancia. Imiterai così il leone che sonnecchia all'ombra;
giraffe: giraffa. Accarezzati la gola alternando i palmi delle mani e dopo allunga più che puoi un braccio verso l'alto, tenendolo attaccato all'orecchio, perché la giraffa ha un collo lunghissimo;
elephant: elefante. Alla fine della canzoncina, poiché l'unico animale che manca è l'elefante, appoggia la mano alla fronte, stringendo le dita e mantenendo il palmo rivolto verso il pavimento. Questo è il gesto usato per guardare lontano e cercare qualcosa (in questo caso l'elefante che manca) e... buon divertimento!

Ehi kids let's go to the jungle... are you ready?
There are two crocodiles, a little monkey too
two tiny green snakes, a big fat parrot
lions sleeping in the shade, giraffes under the tree
the only one who's missing is the elephant.
(dal canale YouTube Norma's Teaching)
Traduzione:
Ehi bambini! Andiamo nella giungla... siete pronti?
Ci sono due coccodrilli, anche una piccola scimmia
due minuscoli serpenti verdi, un grande e grasso pappagallo
leoni che dormono nell'ombra, giraffe sotto l'albero
l'unico che manca è l'elefante.
https://www.youtube.com/watch?v=aCnXU2b-I-c