Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus
Consiglio Regionale della Sardegna

via del platano, 27 - 09131 - CAGLIARI - tel. 070/554650 - fax 070/554387

e-mail: uicsard@uiciechi.it - codice fiscale 80015610928 - c.c.p. 14717094

 

NAVIGAZIONE

 

 

SEZIONI PROVINCIALI

 

 

 

 

Prot. n°132/V/2/C                                                        Cagliari lì, 23 Marzo 2017

 

CIRCOLARE N. 16

EG/eg

Questa circolare è presente in forma digitale su Sito internet: http://www.uiciechi.it/sardegna

 

Ai Presidenti delle Sezioni Provinciali Sarde

Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti– ONLUS

Ai componenti del Consiglio Regionale Sardo

Al consigliere nazionale Ermelinda Salis

Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti – ONLUS

Alla Presidenza Nazionale

Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti – ONLUS

                                               LORO SEDI

OGGETTO: La prima presentazione ufficiale al pubblico in Italia  dei  Rivoluzionari

occhiali  ORCAM: Gli occhiali intelligenti che raccontano il mondo a chi non         vede.

         

 

          Si trasmette il comunicato stampa inviato dalla Sezione di Cagliari in riferimento all’oggetto:

==================================

Prot. n. 128/E/1                                                                                                          Cagliari lì, 23 marzo 2017

COMUNICATO STAMPA

PRESENTAZIONE IN ANTEPRIMA A CAGLIARI DEI RIVOLUZIONARI OCCHIALI

ORCAM: Gli occhiali intelligenti che raccontano il mondo a chi non vede

L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Onlus Sezione Provinciale di Cagliari in occasione della sua

Assemblea dei Soci convocata per Domenica 26 marzo 2017, presenterà in anteprima a Cagliari, presso la

sua sede in Via del Platano, 27 dalle ore 9,00 alle ore 13,00 i rivoluzionati occhiali OrCam, a cura di una

Società milanese specializzata nel settore di ausili informatici per disabili visivi.

Si chiamano OrCam gli occhiali creati da un’azienda israeliana che, grazie ad un sistema audio e

video, riconoscono testi scritti, oggetti e persino volti umani, permettendo a chi non vede di leggere e

ascoltare la descrizione che li circonda.

Grazie ad una minuscola videocamera incorporata e ad un audio, permettono di ascoltare la

descrizione di ciò che viene inquadrato: testi scritti e oggetti, arrivando a trasformare letteralmente la vita

di chi non può vedere”, come racconta Rafi Fisher, portavoce dell’omonima azienda creatrice del prodotto:

«Per via della lingua, quello canadese è uno dei primi mercati su cui abbiamo lanciato il prodotto, insieme a

Stati Uniti, Gran Bretagna e Israele, … oggi chi legge le storie della buonanotte ai bambini è lei», continua

Fisher. «Sono piccole cose come questa che cambiano la qualità della vita. Fare la spesa da soli o leggere

un menù al ristorante senza bisogno dell’aiuto di nessuno contribuisce ad acquisire una maggiore sicurezza

in sé stessi

Basato su un algoritmo di riconoscimento visivo, OrCam è il gioiello dell’omonima azienda

israeliana, fondata nel 2010 da Amnon Shashua, ricercatore e professore della Hebrew University di

Gerusalemme, già fondatore di Mobileye, società quotata in borsa che sviluppa sistemi di riconoscimento

visivo per aumentare la sicurezza delle automobili, permettendo di identificare intuitivamente segnali stradali

ed evitare pedoni e ostacoli.

Entrato sul mercato nel 2015, dopo 5 anni di sviluppo, OrCam è un esempio eclatante del

vivacissimo e paziente ecosistema dell’innovazione israeliano dove è possibile investire su ricerca e sviluppo

per progetti a lungo termine, basti pensare che oggi l’azienda conta 100 dipendenti, tra cui diverse persone

cieche e ipovedenti, il 50% dei quali lavorano nel dipartimento di Ricerca e Sviluppo.

«OrCam risponde a un semplice gesto intuitivo», spiega Fisher, «basta indicare con un dito un

oggetto, per ottenerne la descrizione audio. Il sistema risponde all’istante e la cosa interessante è che, oltre

a leggere i testi e a riconoscere le cose, identifica anche le persone».

Grazie ad un sistema di scannerizzazione e memorizzazione dei volti in un archivio virtuale, infatti

OrCam permette, anche a chi non vede di riconoscere le persone che si conoscono, trasformandosi così in

una mappa per navigare il mondo e sentirsi più autonomi.

I non vedenti non sono l’ unico target di OrCam. «Lo strumento può essere utile anche per chi soffre

di dislessia», continua Fisher. «Non pensiamo di sostituire interamente la lettura automatica alla persona,

ma se si è dislessici studiare e leggere è spesso molto faticoso. Vogliamo offrire un supporto che faciliti la

vita agli studenti che fanno più fatica».

Il Presidente dell’UICI Sezione di Cagliari

Graziana PALA

============================

L’occasione è molto interessante, per verificare quest’ausilio che viene presentato ufficialmente per la prima volta al pubblico in Italia. Chiedo che tutti coloro che possono, siano presenti domenica 26 Marzo 2017 dalle ore 9,00 alle ore 13,00 presso i locali UICI di Cagliari in Via del Platano n°27 per partecipare a questa importantissima dimostrazione.

            Vi attendiamo numerosi.

Il Presidente

Raimondo Piras

 

 

INDIETRO